俗话说,“好借好还,再借不难。”小杰和洋洋是多年的好友,然而却因为一次借款产生纠纷,最终闹上了法庭。
2022年,小杰以开饭店需要资金周转为由向洋洋借款,洋洋念着二人多年的交情,便将自己的积蓄24万借给了小杰,小杰当场写下借条,同时还让自己的妻子承担保证责任。
2024年底,洋洋因病住院治疗,急需用钱,找到小杰要求还款,可24万也不是一笔小数目,小杰每次都愁眉苦脸地表示自己实在没有钱还,这让洋洋心里很不是滋味,俩人的关系也因此变得紧张。无奈之下,洋洋一纸诉状将小杰夫妻二人诉至永吉县人民法院。
在第一次庭审时,由于洋洋身体不适,由其代理律师代为出庭,小杰在庭审时举出多条转账记录,证明其已经向洋洋偿还部分欠款,并拿出之前为洋洋垫付医疗费的票据,但是洋洋的律师表示对此并不知情,需庭后与洋洋核实转账记录真实性。
在第二次庭审时,虽然洋洋没能到庭,但是代理律师表示已与洋洋核实,其表示小杰拿出的证据洋洋都认可。法官见此情景,耐心地做起了双方的工作。经过一番协商,双方最后达成调解协议,小杰在2026年底前三次给清剩余欠款20万元。这场民间借贷纠纷在法院的调解下画上了圆满的句号,双方的关系也在这场风波后,逐渐恢复如初。
信息来源:永吉县人民法院 何聪
初审:孙建安
复审:金珊
终审:刘宇峰