近日，辉南县人民法院辉南人民法庭成功调解了一起民间借贷纠纷案件，妥善化解了两名老同学之间积压多年的欠款矛盾，既维护了当事人的合法权益，又最大限度保留了双方同窗情谊，实现了案结、事了、人和的良好社会效果。

原告李某与被告孙某系多年同学关系，二人素来交好。此前，孙某因个人资金周转需要，向李某借款1万元。出于同学间的信任，李某爽快出借资金。然而借款发生后，孙某迟迟未能按期偿还欠款。原本李某顾及多年同窗情分，一直选择耐心等待。但近年来，李某的丈夫身患疾病，需要长期服药治疗，1万元欠款成为其家庭急需的应急资金。面对生活困境与多次催款无果的无奈处境，李某不再隐忍，最终选择诉至法院，希望通过司法途径追回欠款。

案件受理后，承办法官充分了解案情，考虑到双方系老同学，纠纷源于熟人借贷，并无激烈对立矛盾，单纯判决虽能解决法律争议，但极易彻底撕裂多年情谊、激化矛盾。为真正化解纠纷根源，法官秉持调解优先、情理兼顾的办案原则，多次组织双方当事人沟通调解。

调解过程中，法官耐心释法明理，向被告孙某讲解民间借贷相关法律规定，明确欠债还钱是法定义务，长期拖欠欠款不仅违背诚信原则，还需承担相应诉讼责任，同时告知原告家庭特殊困难，急需医疗开支却仍多年顾及同学情面，实属不易。

在法官多番细致沟通、情理并重的劝导下，孙某深刻认识到自身拖延还款的不当之处，理解了原告的生活难处。最终，双方自愿达成调解协议，孙某承诺按期足额偿还全部欠款。至此，一起积压多年的熟人欠款纠纷得以圆满化解。